phpBB.sk

drndos · od **drndos** » Pia Jún 15, 2007 4:30 pm

Preklady ktoré som zmazal mozno sa zídu:

Kód: Vybrať všetko: // Default avatar MOD, By Manipe (Begin) $lang['Default_avatar'] = 'Nastaviť ako predvolený avatar'; $lang['Default_avatar_explain'] = 'Táto funkcia pridá uživateľom ktorý si ešte nevybrali avatar predvolený. Vyber predvolený avatar pre hosťov a užívateľov a potom vyber či chceš aby bol predvolený avatar zobrazený u registrovaných užívateľov, hosťov, u oboch alebo u žiadneho.'; $lang['Default_avatar_guests'] = 'Hostia'; $lang['Default_avatar_users'] = 'Užívatelia'; $lang['Default_avatar_both'] = 'Obidvaja'; $lang['Default_avatar_none'] = 'Ani jeden'; // Default avatar MOD, By Manipe (End) // Start add - Last visit MOD $lang['Last_logon'] = 'Posledná návšteva'; $lang['Hidde_last_logon'] = 'Skrytý'; $lang['Never_last_logon'] = 'Nikdy'; $lang['Users_today_zero_total'] = 'Celkovo 0 užívateľov dnes navštívilo túto stránku :: '; $lang['Users_today_total'] = 'Celkovo %d užívateľ dnes navštívilo túto stránku :: '; $lang['User_today_total'] = 'Celkovo %d užívateľov dnes navštívilo túto stránku :: '; $lang['Users_lasthour_explain'] = ', %d z nich v predchádzajúcej hodine.'; $lang['Users_lasthour_none_explain'] = ''; //showen of none have visited the last hour, fill if you like $lang['Years'] = 'Rokov'; $lang['Year'] = 'Rok'; $lang['Weeks'] = 'Týždňov'; $lang['Week'] = 'Týždeň'; $lang['Day'] = 'Deň'; $lang['Total_online_time'] = 'Celkovo bol Online'; $lang['Last_online_time'] = 'Posledný krát bol Online'; $lang['Number_of_visit'] = 'Počet návštev'; $lang['Number_of_pages'] = 'Počet aktívnych záznamov na stránke'; // End add - Last visit MOD <?php /*************************************************************************** * lang_main_music.php [Slovak] * ------------------- * begin : Unknow * copyright : (C) 2007 DeathX * email : Unknow * support : Unknow * * $Id: lang_main_music.php,v 2.0 2004/04/30 02:41:50 cfmanager Exp $ * ****************************************************************************/ /*************************************************************************** * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or * (at your option) any later version. * ***************************************************************************/ // // Music Index // $lang['Music_Online'] = 'Hudba Online'; $lang['Songs'] = 'Piesne'; $lang['Last_Song'] = 'Posledná pieseň'; $lang['Public_Categories'] = 'Verejné kategórie'; $lang['No_Songs'] = 'Žiadna pieseň'; $lang['Top_Songs'] = 'Najlepšie piesne'; $lang['Song_Limit'] = 'Limit piesne'; $lang['View'] = 'Počulo'; $lang['Singer'] = 'Spevák'; // // Category View // $lang['Category_not_exist'] = 'Táto kategória neexistuje'; $lang['Upload_Song'] = 'Nahrať pieseň'; $lang['Song_Title'] = 'Názov piesne'; $lang['Music_upload_can'] = 'Môžeš nahrať nové piesne do tejto kategórie'; $lang['Music_upload_cannot'] = 'Nemôžeš nahrať nové piesne do tejto kategórie'; $lang['Music_rate_can'] = 'Môžeš hodnotiť piesne v tejto kategórii'; $lang['Music_rate_cannot'] = 'Nemôžeš hodnodiť piesne v tejto kategórii'; $lang['Music_comment_can'] = 'Môžeš napísať komentár ku piesňam v tejto kategórii'; $lang['Music_comment_cannot'] = 'Nemôžeš napísať komentár ku piesňam v tejto kategórii'; $lang['Music_edit_can'] = 'Môžeš upravovať tvoje piesne a komentáre v tejto kategórii'; $lang['Music_edit_cannot'] = 'Nemôžeš upravovať tvoje piesne a komentáre v tejto kategórii'; $lang['Music_delete_can'] = 'Môžeš vymazať tvoje piesne a komentáre v tejto kategórii'; $lang['Music_delete_cannot'] = 'Nemôžeš vymazať tvoje piesne a komentáre v tejto kategórii'; $lang['Music_moderate_can'] = 'Môžeš %smoderovať%s túto kategóriu'; $lang['Edit_song'] = 'Upraviť'; $lang['Delete_song'] = 'Vymazať'; $lang['Rating'] = 'Hodnotenie'; $lang['Comments'] = 'Komentáre'; $lang['New_Comment'] = 'Nový komentár'; $lang['Not_rated'] = 'nehodnotené'; // // Upload // $lang['Song_url'] = 'URL piesne'; $lang['Song_Desc'] = 'Text ku piesni'; $lang['Plain_text_only'] = 'Iba čistý text'; $lang['Max_length'] = 'Maximálna veľkosť (bytes)'; $lang['Upload_song_from_machine'] = 'Nahrať pieseň z počítača'; $lang['Upload_to_Category'] = 'Nahrať do kategórie'; $lang['Upload_no_title'] = 'Zabudol si zadať názov piesne'; $lang['Upload_no_file'] = 'Musíš zadať cestu ku piesni'; $lang['Upload_both_file'] = 'Môžeš si vybrať jednu z dvoch možností: nahrať alebo zadať URL'; $lang['Desc_too_long'] = 'Dlhý text piesne!'; $lang['Max_file_size'] = 'Maximálna veľkosť súboru (bytes)'; $lang['Allowed_file'] = 'Tieto súbory sú povolené'; $lang['Music_reached_quota'] = 'Táto kategória dosiahla plný počet piesní. Nemôžeš nahrať viac. Prosím kontaktuj Administrátora fóra pre viac infromácii.'; $lang['User_reached_songs_quota'] = 'Dosiahol si maximálny počet pesničiek, už ich viac nemôžeš nahrať. Prosím kontaktuj Administrátora pre viac infromácii'; $lang['Bad_upload_file_size'] = 'Tvoj súbor je príliš veľký alebo chybne nahratý'; $lang['Not_allowed_file_type'] = 'Tvoj súbor nie je povolený (prípona)'; $lang['Missed_song_title'] = 'Zabudol si zadať názov piesne'; $lang['Missed_song_url'] = 'Zabudol si zadať URL piesne'; $lang['Music_upload_successful'] = 'Tvoja pieseň bola nahratá úspešne'; $lang['Music_upload_need_approval'] = 'Tvoja pieseň bola úspešne nahraná na server. Ale je potrebné povolenie od Administrátora fóra, alebo moderátora'; $lang['Click_return_category'] = 'Klikni %stu%s pre návrat do kategórie'; $lang['Click_return_music_index'] = 'Klikni %stu%s pre návrat do Hudby online'; // View song $lang['Song_not_exist'] = 'Táto pieseň neexistuje'; // Edit song $lang['Edit_Song_Info'] = 'Upraviť informácie o piesni'; $lang['Songs_updated_successfully'] = 'Informácie o tvojej piesni boli úspešne zmenené'; // Delete song $lang['Music_delete_confirm'] = 'Si si istý že chceš vymazať túto/tieto pieseň(e)?'; $lang['Songs_deleted_successfully'] = 'Táto pieseň(e) boli úspešne vymazané'; // // ModCP // $lang['Approval'] = 'Potvolenie uživateľovy zverejniť pieseň'; $lang['Approve'] = 'Povoliť'; $lang['Unapprove'] = 'Nepovoliť'; $lang['Status'] = 'Stav'; $lang['Locked'] = 'Zamknuté'; $lang['Not_approved'] = 'Nepovolené'; $lang['Approved'] = 'Povolené'; $lang['Move_to_Category'] = 'Presunúť do kategórie'; $lang['Songs_moved_successfully'] = 'Piesne boli úspešne premiestnené.'; $lang['Songs_locked_successfully'] = 'Piesne boli úspešne zablokované'; $lang['Songs_unlocked_successfully'] = 'Piesne boli úspešne odblokované'; $lang['Songs_approved_successfully'] = 'Piesne boli úspešne povolené'; $lang['Songs_unapproved_successfully'] = 'Piesne boli úspešne zakázané'; // // Rate // $lang['Current_Rating'] = 'Súčasné hodnotenie'; $lang['Please_Rate_It'] = 'Prosím ohodnoťte to'; $lang['Already_rated'] = 'Už si hlasoval pre túto pieseň'; $lang['Music_rate_successfully'] = 'Tvoja pieseň bola úspešne ohodnotená'; // // Comment // $lang['Comment_no_text'] = 'Zadaj tvoj komentár'; $lang['Comment_too_long'] = 'Komentár je príliš dlhý'; $lang['Comment_delete_confirm'] = 'Si si istý že chceš vymazať tento komentár?'; $lang['Song_Locked'] = 'Prepáčte, táto pieseň bola zablokovaná, takže už nemôžeš pridávať komentár'; ?> // Troll MOD $lang['User_troll'] = 'Spraviť z uživateľa Trola'; $lang['Troll_info'] = 'Informácie o Trolovy'; $lang['Numberof_Trolls'] = 'Počet Trolov'; $lang['Troll_users'] = 'Mená Trolov'; //MOD Troll $lang['Troll_error_login_1'] = 'Použil si zlé alebo neaktívne meno alebo zlé heslo.'; $lang['Troll_error_login_2'] = 'Prepáč, ale je pripojených moc členov. Skús sa prihlásiť neskôr.'; $lang['Troll_error_login_3'] = 'Zadal si nesprávne heslo. Pozri sa či nemáš zapnutý CAPS LOCK (ak áno vypni ho). '; $lang['Troll_error_posting_1'] = 'Nemôžeš vytvoriť príspevok tak skoro po predchádzájúceho. Skús to znovu neskôr.'; $lang['Troll_error_posting_2'] = 'Môžeš vytvoriť iba obmedzený počet príspevkov za určitý čas. Skús to znovu neskôr.'; $lang['Troll_error_posting_3'] = 'Tvoj príspevok bol odmietnutý jazykovým filterom, skús ho prepísať.'; $lang['Troll_error_privmsg_1'] = 'Prijímateľ je neznámy. Uisti sa, že si vybral existujúcehu člena fóra.'; $lang['Troll_error_privmsg_2'] = 'Prijímateľova schránka prijatých správ je plná, skús to znovu neskôr.'; $lang['Troll_error_privmsg_3'] = 'Tvoja správa bola odmietnutá jazykovým filterom, skús ju prepísať.'; $lang['Troll_error_email_1'] = 'Prijímateľ je neznámy. Uisti sa, že si vybral existujúcehu člena fóra.'; $lang['Troll_error_email_2'] = 'Prijímateľova schránka prijatých správ je plná, skús to znovu neskôr.'; $lang['Troll_error_email_3'] = 'Tvoja správa bola odmietnutá jazykovým filterom, skús ju prepísať.'; $lang['Refresh'] = 'Obnoviť'; $lang['Merge_topics'] = 'Zlúčiť témy'; $lang['Merge_title'] = 'Nový nadpis témy'; $lang['Merge_title_explain'] = 'Toto bude nový nadpis finálnej témy. Nechaj toto pole prázdne ak chceš aby systém použil nadpis cieľovej témy'; $lang['Merge_topic_from'] = 'Téma ktorú chceš pripojiť'; $lang['Merge_topic_from_explain'] = 'Táto téma bude pripojená k ďalšej téme. Môžeš zadať ID témy, alebo URL príspevku v tejto téme'; $lang['Merge_topic_to'] = 'Cieľová téma; $lang['Merge_topic_to_explain'] = 'Táto téma získa všetky príspevky od predchádzajúcej témy. Môžeš zadať ID témy, url témy, alebo url príspevku v tejto téme.'; $lang['Merge_from_not_found'] = 'Téma ktorá sa mala zlúčiť sa nenašla.'; $lang['Merge_to_not_found'] = 'Cieľová téma sa nenašla.'; $lang['Merge_topics_equals'] = 'Nemôžeš pripojiť tému samu so sebou'; $lang['Merge_from_not_authorized'] = 'Nemáš dostatočné oprávnenie na moderovanie fóra kde sa nachádza téma ktorú chceš pripojiť.'; $lang['Merge_to_not_authorized'] = 'Nemáš dostatočné oprávnenie na moderovanie fóra kde sa nachádza cieľová téma.'; $lang['Merge_poll_from'] = 'V téme ktorú chceš pripojiť je hlasovanie. Bude skopírované do cieľovej témy'; $lang['Merge_poll_from_and_to'] = 'Cieľová téma už má jedno hlasovanie. Hlasovanie ktoré sa nachádza v téme ktorú chcete pripojiť bude vymazané.'; $lang['Merge_confirm_process'] = 'Si si istý že chceš pripojiť "%s" do "%s"'; $lang['Merge_topic_done'] = 'Témy boli úspešne zlúčené!'; $lang['ad_managment'] = 'Nastavenia Reklamy'; $lang['inline_ad_config'] = 'Nastavenia reklamy v riadku'; $lang['inline_ads'] = 'Reklamy vnútri riadku'; $lang['ad_code_about'] = 'Táto stránka zobrazuje súčasné reklamy. Môžeš upravovať, vymazávať alebo pridávať sem nové reklamy.'; $lang['Click_return_firstpost'] = 'Klikni %sTU%s pre návrat do nastavenia reklamy vnútri riadkov'; $lang['Click_return_inline_code'] = 'Klikni %sTU%s pre návrat do nastavenia kódu reklamy vnútri riadkov'; $lang['ad_after_post'] = 'Zobraziť reklamu po x Príspevkoch'; $lang['ad_every_post'] = 'Zobraziť reklamu každý x -tý príspevok'; $lang['ad_display'] = 'Zobraziť reklamu do'; $lang['ad_all'] = 'Všetko'; $lang['ad_reg'] = 'Registrovaní uživatelia'; $lang['ad_guest'] = 'Hostia'; $lang['ad_exclude'] = 'Vylúčiť tieto skupiny (Zadávaj ID skupín a oddeľuj ich čiarkou)'; $lang['ad_forums'] = 'Vylúčiť tieto fóra (Zadávaj ID fór a oddeľuj ich čiarkou)'; $lang['ad_code'] = 'Kód reklamy'; $lang['ad_style'] = 'Zobraziť štýl'; $lang['ad_new_style'] = 'Reklama vyzerajúca ako špeciálny príspevok uživateľa'; $lang['ad_old_style'] = 'Reklama spadá medzi riadky s témou'; $lang['ad_post_threshold'] = 'Nezobrazovať ak uživateľ má viac než x príspevkov (Nechaj prázdne ak nechceš aby bola táto služba povolená)'; $lang['ad_add'] = 'Pridať novú reklamu'; $lang['ad_name'] = 'Krátke meno na identifikáciu reklamy'; # <?php /*************************************************************************** * lang_sudoku.php [Slovak] * ------------------- * begin : 8 Mája 2007 * copyright : (C) 2007 DeathX * * * * $Id: lang_sudoku.php,v 1.0.3 * ****************************************************************************/ $lang['Sudoku_Version']='Verzia sudoku %s &copy Naposledy inštalovaný pack: %s'; $lang['suduko_blank_tile']='Klikni tu pre zadanie čísla'; $lang['suduko_user_tile']='Klikni tu pre úpravu'; $lang['sudoku_no_tile']='Žiadne pole nebolo vybraté'; $lang['sudoku_input_num']='Vyber požadované číslo, ktoré chceš vložiť do vybratého pola.'; $lang['sudoku_no_number']='Musíš vybrať číslo, ktoré vložíš do poľa!'; $lang['sudoku_instructions']='Vlož číslo od 1 do 9 v každej prázdnom poli, tak že každý riadok, každý stĺpec a každý blok 3 x 3 čísel sa skladá z čísel 1-9 a neopakujú sa. Na začiatku si dostal "štartovacie" čísla, ktoré ti pomôžu a sú podčiarknuté. Jednoducho klikni na prázdne pole aby si vložil číslo. Ak sa pomýliš, jednoducho klikni na číslo ešte raz a zmeň ho.'; $lang['sudoku_invalid_number']='Vložil si neplatné číslo!'; $lang['sudoku_howto']='Ako hrať'; $lang['sudoku_stats']='Štatistiky'; $lang['sudoku_statistics']='Štatistiky sú na zhromažďovanie tvojich výkonov a taktiež ostatných hráčov. Zobrazuje sa najlepšia desiatka hráčov. Vždy keď vložíš číslo, dostaneš 10 bodov. Ale pozor! Vždy keď zmeníš číslo, stratíš 15 bodov. A ak resetuješ celú mriežku tak začneš ďalšiu hru s mínus 200 bodmi.'; $lang['sudoku_game_info']='Game Pack:%s || Číslo hry:%s || Obtiažnosť:%s'; $lang['sudoku_player_stats']='Tvoje štatistiky'; $lang['sudoku_leaderboard']='Najlepších 10 v hre Sudoku'; $lang['sudoku_played']='Počet hraných hier'; $lang['sudoku_points']='Počet všetkých bodov dokopy'; $lang['sudoku_these_points']='Body - v tejto hre'; $lang['sudoku_lead_played']='Hraných hier'; $lang['sudoku_lead_points']='Body'; $lang['sudoku_level_easy']='Ľahké'; $lang['sudoku_level_medium']='Stredné'; $lang['sudoku_level_hard']='Ťažké'; $lang['sudoku_level_very_hard']='Veľmi ťažké'; $lang['sudoku_confirm_reset']='Resetujem mriežku'; $lang['sudoku_confirm_reset_text']='Si si istý že chceš zresetovať mriežku? Ak áno, začneš hrač novú mriežku s mínus 200 bodmi.'; $lang['sudoku_reset_cancelled']='Resetovanie mriežky zrušené.'; $lang['sudoku_lead_current_game']='Teraz hrajú:'; $lang['sudoku_current_game_text']='Pack:%s ~ Hra #%s'; $lang['sudoku_nomore_grids']='Gratulujem! Spravil si všetky možné mriežky. Prosím kontaktuj Administrátora fóra aby nahral viac mriežok.'; $lang['sudoku_load_new']='Mriežka bola úspešne dokončená! Nahrávam ďalšiu mriežku...'; $lang['sudoku_wrong_numbers']='Spravili ste mriežku ale niektoré čísla boli uložené nesprávne. Mriežka sa načíta znovu, a nesprávne čísla budú vymazané. Toto bude stáť 20 bodov za každé chybné číslo. Sú tu %s čísla vložené nesprávne a to ťa bude stáť celkom %s bodov.   Načítavam mriežku...'; $lang['sudoku_reset_confirmed']='Tvoja mriežka bude obnovená. Načítavam...'; $lang['sudoku_no_change_starter']='Nemôžeš zmeniť dané číslo!'; $lang['sudoku_no_url_tricks']='Žiadne triky s url prosím!'; $lang['sudoku_place']='Umiestni!'; $lang['sudoku_reset_grid']='Obnov mriežku'; $lang['sudoku_who_is_online']='Kto hrá sudoku'; $lang['sudoku_total_online']='Celkovo hralo sudoku %s hráčov za posledných 24 hodín:'; $lang['sudoku_logged_in_list']='Hráči ktorý práve hrajú sudoku:'; $lang['sudoku_online_explain']='Tieto dáta sú založené na aktivite hráčov sudoku v posledných 5 minútach.'; $lang['sudoku_game_stats']='Celkovo hralo Sudoku na tejto stránke, %s hráčov. Hrali celkovo %s hier'; $lang['sudoku_no_blank_starter'] ='Nemôžeš vymazať číslo ktoré neexistuje.'; $lang['sudoku_view_all'] ='Ukázať všetko'; $lang['sudoku_buy_number'] ='Kúpiť číslo'; $lang['sudoku_confirm_buy_text'] ='Rozhodol si sa kúpiť číslo. Prázdne pole z tvojej mriežky bude vybraté náhodne, a správne číslo vložené pre teba. Táto akcia ťa bude stáť celkovo 30 bodov. Si si istý že si chceš kúpiť číslo?'; $lang['sudoku_buy_cancelled']='Rozhodol si sa nekupovať číslo v tejto chvíli.'; $lang['sudoku_ran_error']='Stala sa chyba pri vkladaní tvojho čísla. Prosím skús to znovu. Ak problém pretrváva kontaktuj Administrátora fóra'; $lang['sudoku_ran_success']='Tvoje číslo bolo vybraté náhodne a vložené do mriežky. Pre tvoju informáciu bude zvýranzené'; $lang['sudoku_resynch_success']='Synchronizácia štatistík bola zosynchronizovaná. Presmerujem...'; $lang['sudoku_resynch']='Zosynchronizovať'; // // That's all, Folks! // ------------------------------------------------- ?> // Anti-bot Guest Post Mod $lang['Confirm_post'] = 'Potvrdiť príspevok?'; $lang['Confirm_post_explain'] = 'Stlač "Áno" pre potvrdenie hosťovho príspevku.'; $lang['Confirm_post_error'] = 'Vyber "Áno" v otázke "Potvrdiť príspevok?" pre potvrdenie hosťovho príspevku'; $lang['antispam'] = 'Chyba! Bol zaznamenaný pokus o automatické vloženie správy do fóra. Tvoja správa bola poslaná do pekla. Vyskúšaj predsa len kto vie - možno, že sa to nezopakuje? Je možné, že si písal príspevok moc dlho - takže sa vráť späť, skopíruj správu (Ctrl+c), obnov stránku, vlož kopírovaný text (Ctrl+v) a stlač tlačidlo "Poslať".'; // Configure Member Profile Required Fields $lang['Profile_config_updated'] = 'Nastavenia Povinných Údajov boli uložené'; $lang['Click_return_profile_config'] = 'Klikni %sTU%s pre návrat do nastavení Povinných Údajov v Profile.'; $lang['Profile_field_config'] = 'Nastavenia Povinných Údajov v Profile'; $lang['Profile_field_explain'] = 'Nižšie si môžeš zvoliť, či chceš aby bol údaj povinný alebo nepovinný počas registrácie alebo úpravy nastavení uživateľa.'; $lang['Settings'] = 'Nastavenia'; $lang['Reg_optional'] = 'Nepovinný'; $lang['Reg_compulsory'] = 'Povinný'; $lang['CMPRF_mod_version'] = 'Configure Member Profile Required Fields (PÚvP)- Verzia 1.2.1 (2005-11-26)';

phpBB.sk

Preklady

Preklady

Kto je on-line